Do I have to pay to participate in a SISTRIX workshop?

No, for Toolbox Training Workshops, the first participant in a calendar year is free. Users with a free test account may also sign up. 

Additional participants from a company are charged 300 euros (plus the relevant tax) per person.